Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

SSKJ²
sijáti síjem nedov., sijál (á ȋ)
1. oddajati svetlobo: sonce sije že milijone let
// oddajati svetlobo in biti viden: oblaki so se razkadili in spet je sijalo sonce / na nebu sije luna; sijati so začele prve zvezde
// oddajajoč svetlobo prihajati kam: sonce mi sije naravnost v oči; mesečina, žarek sije skozi okno
2. ekspr. odbijati svetlobo: zlatniki na mizi so sijali; okna so sijala v soncu / beli cveti so sijali med zelenjem
3. ekspr. z izrazom oči, s potezami na obrazu kazati močno čustveno vznemirjenost: fant je kar sijal: uspelo je; sijati od ponosa, sreče / oči so mu sijale / na vseh obrazih sije veselje se kaže, je vidno
● pesn. oči so ji sijale mile prošnje proseče je gledala; ekspr. zmeraj ti ne bo sijalo sonce zmeraj ne boš srečen; ekspr. sijala je v vsej svoji lepoti bila je zelo lepa; preg. za dežjem sonce sije težkim, hudim časom sledijo boljši
    sijóč -a -e:
    sijoči obrazi zbranih; toplo sijoče sonce
Pravopis
sijáti síjem nedov. síj -te, -óč; -ál -ála, -át, -án -ána; sijánje; (-àt) (á ȋ) Sonce ~e; poud. ~ od sreče |dajati videz velike sreče|; pesn. sijati kaj Oči ji ~ejo mile prošnje izražajo
Celotno geslo Sinonimni
sijáti síjem nedov.
s prislovnim določilom, ekspr. odražati, kazati v veliki meri, kar izraža določilo
SINONIMI:
ekspr. svetiti se1, ekspr. žareti, knj.izroč. žariti se
GLEJ ŠE SINONIM: svetiti, svetiti se1
Celotno geslo Vezljivostni G
sijáti -síjem nedovršni glagol, tvorni (dejavni/dogodkovni/procesni) glagol
1.
kdo/kaj odbijati svetlobo od/iz/z/s koga/česa / v/na kaj / kam / v/na/pri kom/čem / med kom/čim / kje
Sonce (jim) sije naravnost v oči.
2.
čustvenostno kdo/kaj kazati, izražati močno čustveno vznemirjenost od/iz/z/s koga/česa / v/na/pri kom/čem / kje
Fant je kar sijal /od ponosa in sreče/.
Celotno geslo Frazemi
sijáti Frazemi s sestavino sijáti:
sijáti od sréče
Celotno geslo Etimološki
sijáti sȋjem nedov.
Pleteršnik
sijáti, sȋjem, vb. impf. scheinen, strahlen; solnce sije; oči so ji sijale od veselja, Jurč.; — od peči sije, der Ofen strahlt Hitze aus, jvzhŠt.; (praes. tudi: sȋjam, Mik., Ravn.-Valj. (Rad); Oj sijaj, sijaj solnčece Na moje drobno srčece, Npes.).
Prekmurski
síjati tudi séjati -am nedov. sijati: Sütni (nap), szijam -ti AIN 1876, 44; Kaj Boug, ki je velo zkmicze ſzvetloſzt ſzijati KŠ 1771, 535; i ſto je dáo moucs ſzijati ſzunczi KM 1790, 32; Kako ſzuncze ſzkouſz gla'za Szvom ſzvetloscsom ſzija BKM 1789, 41; Vu leti sunce toplo séja BJ 1886, 37; pren. Prvle mi je z-dikov szijao Trák lübéznoszti tvoje KAJ 1870, 213; Goszpoud, komi je taki potrejbnoszt v-ocsi szijjala KOJ 1845, 3
Celotno geslo Pohlin
sijati [sijáti sȋjem] nedovršni glagol

sijati

Celotno geslo Hipolit
sijati (sejati, sijati) glagol
Vorenc
sijati nedov., F4, explendescere, vun ſveititi, ſyati, laṡkatati; resplendere, reſveititi, mozhnú ſyati, pruti ſvitlobo dajati; splendere, ſyati, ſe ſveititi; translucere, v'prég ſyati, ſe ṡkuṡi ſvitléti, ali laṡkatati
Svetokriški
sijati -je nedov. sijati: kadar deſs grè, ali ſonze ſije 3. ed. ǀ je bil smalal eniga goloba, v' kateriga je ſonze ſialu del. ed. s ǀ En drugi je bil smalal en borsht, v' katerem vſe driveſſa ſò bile suhe, na ſtrani pak ſonze, de je v' leta borsht ſialu del. ed. s ǀ na kateriga mozhnu ſonze je ſialu del. ed. s
Celotno geslo Megiser
sijati sijem nedovršni glagol
Besedje16
sijati glag. nedov. ♦ P: 17 (TR 1558, *P 1563, TPs 1566, TL 1567, KPo 1567, TC 1574, DJ 1575, JPo 1578, DB 1578, DC 1579, DBu 1580, DB 1584, DC 1584, MD 1592, TPo 1595, TfC 1595, MTh 1603)
Črnovrški
sijati
Celotno geslo Kostelski
sijati ► ˈsijat -an nedov.
Pleteršnik
sijȃvka, f. neka hruška, Bolc-Erj. (Torb.).
Pravopis
sijóč -a -e; bolj ~ (ọ́; ọ̑ ọ́ ọ́) poud. ~ obraz nagrajenca |izražajoč srečo|
SSKJ²
sík1 -a m (ȋ)
oster, s-ju podoben glas: zaslišati kačji sik / siki krogel
SSKJ²
sìk2 in sík medm. (ȉ; ȋ)
1. posnema glas kače: sik, sik, je sikala kača
2. posnema glas uhajajoče pare: pri ventilu je uhajala para: sik, siik
Število zadetkov: 666393