Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

Matija Kastelec in Gregor Vorenc: Slovensko-latinski slovar

Vorenc
nakriven del.F2, incurvus, -a, -umnakriven; inflexus, -a, -umnagnîen, nakriven
Vorenc
nakrivenje sF2, subgrunda, -ae, vel subgrundia, orumnakrivenîe, de ſe en nou ṡyd ne mozhi; subgrundatiotakeſhnu nakrivenîe
Vorenc
nakriviti dov.F2, incurvarenakriviti; inflecterenagniti, vkriviti, nakriviti, vkreniti
Vorenc
nakvišku (Iz Slovarja Pohlinovih pripisov) prisl.altiusnagvishku Hyp.267
Vorenc
nalagati nedov.imputareeniga kriviga délati, enimu tú krivu perraitati, krivizo nalagati, v ozhy vtakniti
Vorenc
nalašč prisl.F2, datâ operânalaṡh, nalizh; seriè, vel seriòpres ſhale, riſnizhnu, nalaṡh; prim. nalič 
Vorenc
naleči dov.incumbereſe naſloniti, nalezhi
Vorenc
nalič prisl.F8, affingereſe ẛmiſhlovati, nalizh ſturiti, ẛupar ſturiti; datâ operânalaṡh, nalizh; de industria facerenalizh ſturiti; industrèhitru, s'fliſſom, nalizh; nemusen luṡhten, ṡelen bórṡht, ṡlaſti kadar je nalizh k luṡhtu ṡrejen; spontèſam rad, s'dobro volo, pres veleinîa, ſam rad, nalizh; studiònalizh, klubu; studiò se â labore subtrahereſe nalizh pred déllom ṡkujati, inu ſe okuli ṡkitati
Vorenc
nališpan del.mumdulus, -a, -umcilú ſnaṡhen, napuzan, naliṡhpan
Vorenc
nalit del.infusus, -a, -umnalyt
Vorenc
naliti del.adfundere, affundereperlyti, nalyti; infunderenalyti, vtozhiti
Vorenc
naliti se dov.obruere se vinoſe s'vinam nalyti, ſe opyaniti
Vorenc
naliv mF7, cataclysmuspotop, povudnîa, nalyu; cataractaen velik nagel deẛh, ali nalyu; imber procellosusen naliu; inundationalyu, podvudnîa; nimbosum tempusdeṡhevnu, hudu, véternu, inu viharnu vremè, s'nalivom ṡmeſhani vétri; nimbus, -bien naliu, vihár; siderariṡkuṡi en naliu, ali hudu vremè, ṡatren biti, ṡatreti
Vorenc
nalivanje sinfusio, infusus, -usnalivanîe
Vorenc
nalivar mpocillator, -orisnalyvar, kateri pehare naliva, truſhar
Vorenc
nalivati nedov.F3, ad cyathos starenatakati per miṡi, ſtrézhi, nalivati; infusoriumtá poſſoda, s'katero ſe kai naliva, ṡlaſti olie v'lampo. Zach:4; pocillator, -orisnalyvar, kateri pehare naliva, truſhar
Vorenc
naložek mF2, contributioṡklad, naluṡhek; impositus, -usgori polaganîe, naloṡhenîe, naluṡhek
Vorenc
naložen del.F11, haerentes navesobtazhejozhe barke na ſuhim: prevezh naloṡhene; injunctus, -a, -umnaloṡhen, v'kúp ṡloṡhen; navis onerariamozhnu naloṡhena ladja; onerariae navesteṡhke ladje s'blagom naloṡhene; oneratus, -a, -ums'teṡhavo obloṡhen, ali naloṡhen; onerosus, -a, -umprevezh naloṡhen, kar eniga teṡhku ſtane; praegravis, -veſylnu teṡhak, preloṡhen, prevezh naloṡhen; pragmatica, -aepoſtava s'naloṡheno ẛhtraffingo, ali kaſtigo; pyxidatus, -a, -umkar je s'takeſhnimi puhſhizami naloṡhenu; vehes, -isen polhin naloṡhen vouṡ, ali kula, kar ſe more enkrat pelati; vermiculatus, -a, -umiṡ kupizami, iṡ lépiga naloṡheniga délla
Vorenc
naloženje sF2, impositus, -usgori polaganîe, naloṡhenîe, naluṡhek; irrogatiogori poſtavlenîe, gori naloṡhenîe
Vorenc
naložiti dov.F26, aggravarepertiskati, obloshiti, teshavo naloshiti, prevezh naloshiti; catamidiareſhpot naloṡhiti, ferṡhmagovati, h'ſhpotu naprei poſtaviti; construerezimprati, nakladati, v'kúp ṡloṡhiti, naloṡhiti, ṡkleniti; degravareteṡhavo naloṡhiti, ali odloṡhiti; impendere diligentiamflis naloṡhiti; jactare pectore curasſebi ṡkerb naloṡhiti, skerbeti; multo, multare, vel mulctareṡhtraffati, pokuro naloṡhiti; onerarenaloṡhiti, nakladati, teṡhavo dati; onusbutora, tovor, teṡhava, opravilu, povela, kar ſe enimu naloṡhy; onus imponereenu opravilu, ali teṡhku déllu naloṡhiti, dati; praegravareprevezh naloṡhiti, prevezh teṡhave dati; renavo, renavarevſó nîegovo mujo naloṡhiti; superimponerenaloṡhiti, verhu poſtaviti, obloṡhiti
Število zadetkov: 666393