soap opera -- -e cit. [sôu̯p ópera] ž (ȏ, ọ̑)
televizijska nadaljevanka, navadno z velikim številom nadaljevanj, v kateri so izpostavljeni medosebni odnosi in pretirano čustveno doživljanje oseb; limonada, limonadnica, telenovela, žajfarica, žajfnica: Fantje poleg filmov najraje gledajo športne oddaje, medtem ko se dekleta posvečajo soap operam E ← agl. soap opera iz soap 'milo' + (↑)ópera, ker so prve tovrstne radijske oddaje sponzorirali izdelovalci domačih čistil