Samostojni izpis sestavka
Ta beseda je bila v slovenščino prevzeta pred kratkim. Če želite, lahko predlagate njen slovenski prevod oz. slovenščini bližji zapis ali pa glasujete za že oddane predloge.
styling -a cit. [stájling-] in stájling -a m (ȃ)
1. ukvarjanje s celostno podobo posameznika, zlasti glede oblačenja, pričeske, dodatkov: Vaš studio se ukvarja predvsem s stylingom za najrazličnejše revije, prireditve, reklame | Gospe čedalje pogosteje prosijo strokovnjake za nasvet na področju mode in stajlinga
2. celostna podoba posameznika: Stylingi so bili smiselno dodelani s torbicami in elegantno obutvijo, okrašeno z biserčki | Morda bi si moški drznili več, če ne bi bili stajlingi v modnih revijah tako očitno gejevsko obarvani E ← agl. styling iz (↑)stíl
1. ukvarjanje s celostno podobo posameznika, zlasti glede oblačenja, pričeske, dodatkov: Vaš studio se ukvarja predvsem s stylingom za najrazličnejše revije, prireditve, reklame | Gospe čedalje pogosteje prosijo strokovnjake za nasvet na področju mode in stajlinga
2. celostna podoba posameznika: Stylingi so bili smiselno dodelani s torbicami in elegantno obutvijo, okrašeno z biserčki | Morda bi si moški drznili več, če ne bi bili stajlingi v modnih revijah tako očitno gejevsko obarvani E ← agl. styling iz (↑)stíl
Slovar novejšega besedja
Predlog prevoda | Uporabnik | Datum | |||
složje | 4 | 1 | Mejdun | 13.11.2014 | Prenesi v: Twitter |
slogovljenje | 0 | 2 | Domačin | 15.4.2017 | Prenesi v: Twitter |
slogovitev | 0 | 2 | Domačin | 15.4.2017 | Prenesi v: Twitter |
uslogovanje | 0 | 1 | Zvezdoslovec | 21.8.2017 | Prenesi v: Twitter |
gmašenje | 0 | 2 | jože | 12.1.2018 | Prenesi v: Twitter |