Vnos: 2021resignifikácijasamostalnik ženskega spola
IZGOVOR: [resignifikácija] [á]
spreminjanje obstoječih ali dodajanje novih pomenov, vključno s konotacijami, zlasti glede na ustaljeno razumevanje jezikovnega ali drugega izraza
Prevod pogosto zahteva invencijo in reinvencijo lastnega jezika, resignifikacijo slovenskih besed.
Proces resignifikacije doseže, da svet uzremo v novi luči, priskrbi nam vpogled in postavi temelje za kritiko.
Internetne meme lahko beremo tudi kot našo prevladujočo »kulturno logiko«, ki se osredotoča na drzno resignifikacijo.
EDNINA |
imenovalnik | resignifikacija |
rodilnik | resignifikacije |
dajalnik | resignifikaciji |
tožilnik | resignifikacijo |
mestnik | pri resignifikaciji |
orodnik | z resignifikacijo |
DVOJINA |
imenovalnik | resignifikaciji |
rodilnik | resignifikacij |
dajalnik | resignifikacijama |
tožilnik | resignifikaciji |
mestnik | pri resignifikacijah |
orodnik | z resignifikacijama |
MNOŽINA |
imenovalnik | resignifikacije |
rodilnik | resignifikacij |
dajalnik | resignifikacijam |
tožilnik | resignifikacije |
mestnik | pri resignifikacijah |
orodnik | z resignifikacijami |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | resignifikacija | resignifikaciji | resignifikacije |
rodilnik | resignifikacije | resignifikacij | resignifikacij |
dajalnik | resignifikaciji | resignifikacijama | resignifikacijam |
tožilnik | resignifikacijo | resignifikaciji | resignifikacije |
mestnik | pri resignifikaciji | pri resignifikacijah | pri resignifikacijah |
orodnik | z resignifikacijo | z resignifikacijama | z resignifikacijami |
KRVINA, Domen, Sprotni slovar slovenskega jezika 2014?2017, www.fran.si, dostop 19. 7. 2024.