Status: Podatki v ePravopisu do potrditve Pravopisa 8.0 nimajo normativne veljave.
PredlogQuagliov Quagliova Quagliovo
in Quagliev Quaglieva Quaglievo
IZGOVOR: [ku̯áljeu̯], ženski spol [ku̯áljeva], srednji spol [ku̯áljevo]
BESEDNA VRSTA: pridevnik
V letih od 2002 do 2006 so restavratorji obnovili znamenite Quagliove/Quaglieve freske v ljubljanski stolnici
| EDNINA |
| imenovalnik | Quagliov in Quagliev |
| rodilnik | Quagliovega in Quaglievega |
| dajalnik | (k/h) Quagliovemu in (k/h) Quaglievemu |
| tožilnik | Quagliov in Quagliev živostno Quagliovega in Quaglievega |
| mestnik | pri Quagliovem in pri Quaglievem |
| orodnik | z/s Quagliovim in z/s Quaglievim |
| DVOJINA |
| imenovalnik | Quagliova in Quaglieva |
| rodilnik | Quagliovih in Quaglievih |
| dajalnik | (k/h) Quagliovima in (k/h) Quaglievima |
| tožilnik | Quagliova in Quaglieva |
| mestnik | pri Quagliovih in pri Quaglievih |
| orodnik | z/s Quagliovima in z/s Quaglievima |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | Quagliovi in Quaglievi |
| rodilnik | Quagliovih in Quaglievih |
| dajalnik | (k/h) Quagliovim in (k/h) Quaglievim |
| tožilnik | Quagliove in Quaglieve |
| mestnik | pri Quagliovih in pri Quaglievih |
| orodnik | z/s Quagliovimi in z/s Quaglievimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | Quagliov in Quagliev | Quagliova in Quaglieva | Quagliovi in Quaglievi |
| rodilnik | Quagliovega in Quaglievega | Quagliovih in Quaglievih | Quagliovih in Quaglievih |
| dajalnik | (k/h) Quagliovemu in (k/h) Quaglievemu | (k/h) Quagliovima in (k/h) Quaglievima | (k/h) Quagliovim in (k/h) Quaglievim |
| tožilnik | Quagliov in Quagliev živostno Quagliovega in Quaglievega | Quagliova in Quaglieva | Quagliove in Quaglieve |
| mestnik | pri Quagliovem in pri Quaglievem | pri Quagliovih in pri Quaglievih | pri Quagliovih in pri Quaglievih |
| orodnik | z/s Quagliovim in z/s Quaglievim | z/s Quagliovima in z/s Quaglievima | z/s Quagliovimi in z/s Quaglievimi |
| EDNINA |
| imenovalnik | Quagliova in Quaglieva |
| rodilnik | Quagliove in Quaglieve |
| dajalnik | (k/h) Quagliovi in (k/h) Quaglievi |
| tožilnik | Quagliovo in Quaglievo |
| mestnik | pri Quagliovi in pri Quaglievi |
| orodnik | z/s Quagliovo in z/s Quaglievo |
| DVOJINA |
| imenovalnik | Quagliovi in Quaglievi |
| rodilnik | Quagliovih in Quaglievih |
| dajalnik | (k/h) Quagliovima in (k/h) Quaglievima |
| tožilnik | Quagliovi in Quaglievi |
| mestnik | pri Quagliovih in pri Quaglievih |
| orodnik | z/s Quagliovima in z/s Quaglievima |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | Quagliove in Quaglieve |
| rodilnik | Quagliovih in Quaglievih |
| dajalnik | (k/h) Quagliovim in (k/h) Quaglievim |
| tožilnik | Quagliove in Quaglieve |
| mestnik | pri Quagliovih in pri Quaglievih |
| orodnik | z/s Quagliovimi in z/s Quaglievimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | Quagliova in Quaglieva | Quagliovi in Quaglievi | Quagliove in Quaglieve |
| rodilnik | Quagliove in Quaglieve | Quagliovih in Quaglievih | Quagliovih in Quaglievih |
| dajalnik | (k/h) Quagliovi in (k/h) Quaglievi | (k/h) Quagliovima in (k/h) Quaglievima | (k/h) Quagliovim in (k/h) Quaglievim |
| tožilnik | Quagliovo in Quaglievo | Quagliovi in Quaglievi | Quagliove in Quaglieve |
| mestnik | pri Quagliovi in pri Quaglievi | pri Quagliovih in pri Quaglievih | pri Quagliovih in pri Quaglievih |
| orodnik | z/s Quagliovo in z/s Quaglievo | z/s Quagliovima in z/s Quaglievima | z/s Quagliovimi in z/s Quaglievimi |
| EDNINA |
| imenovalnik | Quagliovo in Quaglievo |
| rodilnik | Quagliovega in Quaglievega |
| dajalnik | (k/h) Quagliovemu in (k/h) Quaglievemu |
| tožilnik | Quagliovo in Quaglievo |
| mestnik | pri Quagliovem in pri Quaglievem |
| orodnik | z/s Quagliovim in z/s Quaglievim |
| DVOJINA |
| imenovalnik | Quagliovi in Quaglievi |
| rodilnik | Quagliovih in Quaglievih |
| dajalnik | (k/h) Quagliovima in (k/h) Quaglievima |
| tožilnik | Quagliovi in Quaglievi |
| mestnik | pri Quagliovih in pri Quaglievih |
| orodnik | z/s Quagliovima in z/s Quaglievima |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | Quagliova in Quaglieva |
| rodilnik | Quagliovih in Quaglievih |
| dajalnik | (k/h) Quagliovim in (k/h) Quaglievim |
| tožilnik | Quagliova in Quaglieva |
| mestnik | pri Quagliovih in pri Quaglievih |
| orodnik | z/s Quagliovimi in z/s Quaglievimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | Quagliovo in Quaglievo | Quagliovi in Quaglievi | Quagliova in Quaglieva |
| rodilnik | Quagliovega in Quaglievega | Quagliovih in Quaglievih | Quagliovih in Quaglievih |
| dajalnik | (k/h) Quagliovemu in (k/h) Quaglievemu | (k/h) Quagliovima in (k/h) Quaglievima | (k/h) Quagliovim in (k/h) Quaglievim |
| tožilnik | Quagliovo in Quaglievo | Quagliovi in Quaglievi | Quagliova in Quaglieva |
| mestnik | pri Quagliovem in pri Quaglievem | pri Quagliovih in pri Quaglievih | pri Quagliovih in pri Quaglievih |
| orodnik | z/s Quagliovim in z/s Quaglievim | z/s Quagliovima in z/s Quaglievima | z/s Quagliovimi in z/s Quaglievimi |
| EDNINA |
| imenovalnik | [ku̯áljeu̯] |
| rodilnik | [ku̯áljevega] |
| dajalnik | [(h‿)ku̯áljevemu] |
| tožilnik | [ku̯áljeu̯] živostno [ku̯áljevega] |
| mestnik | [pri ku̯áljevem] |
| orodnik | [s‿ku̯áljevim] |
| DVOJINA |
| imenovalnik | [ku̯áljeva] |
| rodilnik | [ku̯áljevih] |
| dajalnik | [(h‿)ku̯áljevima] |
| tožilnik | [ku̯áljeva] |
| mestnik | [pri ku̯áljevih] |
| orodnik | [s‿ku̯áljevima] |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | [ku̯áljevi] |
| rodilnik | [ku̯áljevih] |
| dajalnik | [(h‿)ku̯áljevim] |
| tožilnik | [ku̯áljeve] |
| mestnik | [pri ku̯áljevih] |
| orodnik | [s‿ku̯áljevimi] |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | [ku̯áljeu̯] | [ku̯áljeva] | [ku̯áljevi] |
| rodilnik | [ku̯áljevega] | [ku̯áljevih] | [ku̯áljevih] |
| dajalnik | [(h‿)ku̯áljevemu] | [(h‿)ku̯áljevima] | [(h‿)ku̯áljevim] |
| tožilnik | [ku̯áljeu̯] živostno [ku̯áljevega] | [ku̯áljeva] | [ku̯áljeve] |
| mestnik | [pri ku̯áljevem] | [pri ku̯áljevih] | [pri ku̯áljevih] |
| orodnik | [s‿ku̯áljevim] | [s‿ku̯áljevima] | [s‿ku̯áljevimi] |
| EDNINA |
| imenovalnik | [ku̯áljeva] |
| rodilnik | [ku̯áljeve] |
| dajalnik | [(h‿)ku̯áljevi] |
| tožilnik | [ku̯áljevo] |
| mestnik | [pri ku̯áljevi] |
| orodnik | [s‿ku̯áljevo] |
| DVOJINA |
| imenovalnik | [ku̯áljevi] |
| rodilnik | [ku̯áljevih] |
| dajalnik | [(h‿)ku̯áljevima] |
| tožilnik | [ku̯áljevi] |
| mestnik | [pri ku̯áljevih] |
| orodnik | [s‿ku̯áljevima] |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | [ku̯áljeve] |
| rodilnik | [ku̯áljevih] |
| dajalnik | [(h‿)ku̯áljevim] |
| tožilnik | [ku̯áljeve] |
| mestnik | [pri ku̯áljevih] |
| orodnik | [s‿ku̯áljevimi] |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | [ku̯áljeva] | [ku̯áljevi] | [ku̯áljeve] |
| rodilnik | [ku̯áljeve] | [ku̯áljevih] | [ku̯áljevih] |
| dajalnik | [(h‿)ku̯áljevi] | [(h‿)ku̯áljevima] | [(h‿)ku̯áljevim] |
| tožilnik | [ku̯áljevo] | [ku̯áljevi] | [ku̯áljeve] |
| mestnik | [pri ku̯áljevi] | [pri ku̯áljevih] | [pri ku̯áljevih] |
| orodnik | [s‿ku̯áljevo] | [s‿ku̯áljevima] | [s‿ku̯áljevimi] |
| EDNINA |
| imenovalnik | [ku̯áljevo] |
| rodilnik | [ku̯áljevega] |
| dajalnik | [(h‿)ku̯áljevemu] |
| tožilnik | [ku̯áljevo] |
| mestnik | [pri ku̯áljevem] |
| orodnik | [s‿ku̯áljevim] |
| DVOJINA |
| imenovalnik | [ku̯áljevi] |
| rodilnik | [ku̯áljevih] |
| dajalnik | [(h‿)ku̯áljevima] |
| tožilnik | [ku̯áljevi] |
| mestnik | [pri ku̯áljevih] |
| orodnik | [s‿ku̯áljevima] |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | [ku̯áljeva] |
| rodilnik | [ku̯áljevih] |
| dajalnik | [(h‿)ku̯áljevim] |
| tožilnik | [ku̯áljeva] |
| mestnik | [pri ku̯áljevih] |
| orodnik | [s‿ku̯áljevimi] |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | [ku̯áljevo] | [ku̯áljevi] | [ku̯áljeva] |
| rodilnik | [ku̯áljevega] | [ku̯áljevih] | [ku̯áljevih] |
| dajalnik | [(h‿)ku̯áljevemu] | [(h‿)ku̯áljevima] | [(h‿)ku̯áljevim] |
| tožilnik | [ku̯áljevo] | [ku̯áljevi] | [ku̯áljeva] |
| mestnik | [pri ku̯áljevem] | [pri ku̯áljevih] | [pri ku̯áljevih] |
| orodnik | [s‿ku̯áljevim] | [s‿ku̯áljevima] | [s‿ku̯áljevimi] |
ePravopis: Slovenski pravopis 2014?2017: Slovar, www.fran.si, dostop 12. 6. 2026.