reva1 ž, F
12,
aerumna, nadluga,
réva, kumer;
affectus morbo, s'bolésno obdán, s'nadlugo,
révo;
afflictio, ẛhaloſt, marter,
réva, nadluga, britkúſt, kumranîe, reṡhalenîe;
calamitas, -tis, nadluga,
réva;
crux, kriṡh, marter,
réva;
eripere ex miseria, is
reive inu nadluge iṡdréti;
erumna, vel aerumna, nadluga,
reiva, edinṡzhina;
exul, pregnán,
v'reve poſlán;
miseratio, tudi
réva, nadluga;
miseria, -ae, réva, nadluga, ſromaṡhtvu;
patior magnas miserias, jeſt velike
réve inu nadluge tarpym;
postliminium, -nÿ, tú ṡupèt naṡai ṡadoblenu blagú, ṡkuṡi voiṡkè ṡgublenu: iṡ
réve damu prihod
STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 15. 6. 2024.