šara ž, F
12,
biliosus, s'ſtrupovito ẛholzhjó, jeẛne inu ſerdite
ẛhare, ſtrup-ẛholzou;
diversi homines, mnogitere
ṡhare zhlovéki;
genus, -ris, ſorta, pleme, viṡha,
ṡhara, ṡhlahta, rúd, ali ród, otroci;
halicutica, -orum, buque v'katerih je ṡapiſſana ta
ṡhara teh rib;
indole bona praeditus, ene dobre
ṡhare, ali nagnenîa, vmeitaln;
indoles, -lis, ṡhara inu nagnanîe te mladoſti h'dobrimu, ali hudimu;
ingeniosus, -a, -um, pameten, dobre
ṡhare, modre glave, viſſokiga ṡaſtopa, dobre glave k'vuku;
moratus, -a, -um, â mos, moris, dobre, ali hude
ṡhare;
mulierosus, -a, -um, ṡhenṡke
ṡhare, vus ṡhenṡki;
multigenus, -a, -um, mnogitere
ṡhare, rodovitin: ena reizh na veliku, ali doſti viṡh;
omnigenus, -a, -um, ſléherne
ṡhare, vſake ſorte;
omnis generis, vse shlaht, vſakerſhnu, vsake
share STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 20. 7. 2024.