tožba ž, F
13,
accusabilis, -le, toshbe vredin;
accusatio, toshba;
actio, -onis, dolgovanîe, rounanîe, prauda, djanîe,
toshba;
actio condictitia, oṡnanîena
toṡhba;
apologia, en isgovor, ali odgovor, piſmu te brambe, ali ẛagovarjenîa ẛuper krive
toshbè;
calumnia, ẛaṡhmaganîe, nedolẛhna kriva
toṡhba, ferṡhmait;
conquestio, toṡhba;
criminalis causa, pregréſhna
toṡhba;
fax accusationis, ṡazhetek ene pravde ali
toṡhbè;
inficiator, -oris, kateri taji, inu nyzh per pravdi, ali per
toṡhbi ſpoṡná, kar je vpraſhan;
querimonia, -ae, toṡhba, jamranîe;
reatus, -us, tá zhas te
toṡhbe zhes eniga pred rihto, ali pravdo;
sycophantia, -ae, kriva
toṡhba, laganîe
STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 9. 7. 2024.