soseska -e ž 1. sosedje:
bò padil en mosh, ali shena v'preshushtvu, ſoſeska im. ed. prezej tezhe h'Gospojski taiſto pershono toshit, inu proſsit de taKushne grehe imaio shtrajfat ǀ Ta tretja lubesan je te ſoſeſke rod. ed., namrezh kadar en ſoſed ſvojga ſoſeda vezh lubi, kakor pak eniga ptuijga ǀ je ratala taku greshna, de celli ſoſeski daj. ed. ſmerdj, inu pohujshaine da ǀ Ti Purgar ſi en dober ſosed gledash de tuojo ſoſesko tož. ed. ne reshalish ǀ vſo ſoſeſko tož. ed. vkup poklizhe oroshje vſame inu ſa nijmi tezhe ǀ ſò shlahto, inu ſoſeſsko tož. ed. vkupaj poklizali ǀ jo uprasha zhe je shlishala kiekaj v'ſoſeski mest. ed. od nje govorit ǀ sdrashbe, inu ſourashtvu v'mej ſoſesko or. ed., inu shlahto dellajo ǀ s'ſoſſesko or. ed. je v'miri shivil 2. soseska, soseščina:
glihi vishi ena dobra, inu bogaboyezha shena s'ſvetlobo ſvoje zhednoſti preshene temo te neſpodobnoſti, inu grehou is ſvoje hishe, inu ſoſeske rod. ed., ter yh resfetj s'poſnainam Boshyh skriunoſti ǀ tudi v' nashi ſoſeski mest. ed. je kuga pomorila ǀ inu ushe je sazhela morit ludj v' nashi soſeski mest. ed. ǀ vſe karkuli imate per vaſhi hishi, v'vashi ſoseski mest. ed. ǀ yh nej hotel v' ſvoj ſoſſeski mest. ed., inu v' Fari terpeti ǀ Saurashtvu, nevoshlivost, inu nyd v'ſledni ſoſseski mest. ed. ſe najde ǀ sdaj v' vſoseski +mest. ed. vſy s' perſtam sa taiſtimy kasheio 3. sosedski odnos:
Kaj pravite Soſſedje? Ranza Gospa je pravo ſoſſesko tož. ed. dershala, kakor Bug sapovej SNOJ, Marko, Slovar jezika Janeza Svetokriškega, www.fran.si, dostop 22. 7. 2024.