Frazemi s sestavino dúnst
ne iméti dúnsta o čém nižje pog.; pren. | |
| Pomen |
| |
| prav nič ne vedeti o čem, ne razumeti česa | Skrij zglede▾Pokaži zglede▾ |
| |
Zgledi rabe | Ni zadost biti zblojen in nabijati nekaj v tri dni, če nimaš dunsta. Da imam delavce zaposlene, pa to niso neki lopatarji, ampak ljudje z univerzitetno ali še … (Najdi.si, www.rtvslo.si/slovenija…) |
| Andreas, zdaj pa povej, pa tudi vsi ostali, ki nimate dunsta o čemerkoli, samo kritizirate, kako vse dobiti, pa nič tvegati. (Najdi.si, www.radiokoper.si/slovenija…) |
| Zdaj se bo pa videlo, da nimam dost dunsta o gradnji. Nekje sem namreč pobral idejo, da bi ob predpogoju natančne gradnje s cegli, namesto notranjih ometov … (Najdi.si, www.podsvojostreho.net) |
| |
| Izvor frazema |
| |
| Frazem ne imeti dunsta o čem je prišel k nam iz nemščine, in sicer iz keinen blassen Dunst von etwas haben, ki ima tudi sopomenke keine blasse Ahnung von etwas haben, keine blasse Idee von etwas haben, keinen blassen Schimmer von etwas haben. Sestavina dunst je sprejeta iz nem. Dunst v pomenu ‘para, sopara, soparica’. |
KEBER, Janez, Slovar slovenskih frazemov, www.fran.si, dostop 22. 7. 2024.