Frazemi s sestavino gás
bíti pod gásom nižje pog., ekspr.; olepš. | |
| Pomen |
| |
| biti pijan, vinjen | Skrij zglede▾Pokaži zglede▾ |
| |
Zgledi rabe | Krasno igra na kitaro. VOLODJA: Kadar je pod gasom. Nihče se ne zmeni zanj. (Drago Jančar, Veliki briljantni valček, NB) |
| Glede na dejstvo, da policija na leto preizkusi z alkotesti več kot 500 tisoč voznikov in jih je okoli deset odstotkov močno alkoholiziranih, bi lahko sklepali, da je na cestah med drugimi prometnimi udeleženci kar 50 tisoč voznikov, ki so venomer »pod gasom«. (Delo, 6. nov. 2001, NB) |
| Jasno, punci se nista več oglasili. Če bi hotel na vsak način spati z njima, bi ju lahko izkoristil takrat, ko sta bili pod gasom. (Mladina 2004, št. 31, NB) |
| |
| Izvor frazema |
| |
| Frazem biti pod gasom je eden od številnih slikovitih ali olepševalnih izrazov za pijanost. Predložna zveza pod gasom, tj. pod plinom, naj bi nakazovala omotično, nenormalno stanje pijane osebe. |
KEBER, Janez, Slovar slovenskih frazemov, www.fran.si, dostop 18. 7. 2024.