bíti kàkor lesníka, gl. ugrizniti v lesniko.
ugrízniti v lesníko zastar.; pren.
Pomen | ||
lotiti se česa neprijetnega, neugodnega | Skrij zgled▾ | |
Zgled rabe | Hočeš nočeš je poslanec moral ugrizniti v lesniko ter pričel govoriti o komasaciji občin, za katero je v parlamentu tudi on glasoval. (L. Kuhar, Jamnica, 1945, 485) |
Izvor frazema | ||
Gl. ugrizniti v kislo jabolko. Lesnika je že sama po sebi zelo kisel, trpek plod, zato ne potrebuje prilastka kisel kot jabolko. Na to kislost kaže tudi primera v naslednjem citatu: Jako žalosten sem bil, ko sem odšel; in zato sem tudi danes tak, kakor lesnika, ker se uže bojim, da bom moral zopet enkrat dregat in ščipat jih, kadar se novi naši zastopniki vsedejo tja (J. Kersnik, Nedeljska pisma, SN 1873, št. 211). |