Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko preberete tu. Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

analitične namene – spremljamo vedenje uporabnikov, zato da lahko izboljšamo delovanje strani.
vaše preference – da si zapomnimo, kako želite, da vam deluje naš portal.

Fran > Frazemi

Tiskanje
- Tiskanje sestavka
- Tiskanje sestavka s citatom

Samostojni izpis sestavka

Frazemi s sestavino môški

môški svôjih sánj

sánjski môški

môški svôjih sánj ekspr.; pren.


	Pomen

	izredno lep, idealen moški	Skrij zglede▾Pokaži zglede▾

Zgledi rabe	Rosemary jo je objela. »Presenečena, a nadvse srečna za vaju. Dobila si moškega svojih sanj in čudovito hišo povrh.« (Maeve Binchy, Hiša na Tari, NB)
	Kadar od moškega svojih sanj dobite pismo s pokončno koničasto pisavo, bodite previdni. Za to pisavo se, tako poroča Süddeutsche Zeitung, skriva »egocentričen mačo«, pravi nemški grafolog Rudolf Schmid v reviji Freundin. (Delo, 21. mar. 2000, NB)
	V izvirniku piše, da sta Ellen in Sherry dolgo srečno poročeni ženi. Po novem piše, da zgolj dejstvo, da ste se poročili z moškim svojih sanj, še ne pomeni, da je vaše delo končano. (Delo, 29. mar. 2001, NB)
	Bojevnika in princeso, enega lepših ljubezenskih filmov zadnjega časa, bi – takšnega, kakor je videti zdaj – lahko režirala tudi ženska; pokaže namreč, kako prepričljiv in raznovrsten arzenal veščin in spretnosti mora imeti sodobna ženska, da bi pridobila in obdržala moškega svojih sanj. (Delo, 13. sep. 2002, NB)


	Izvor frazema

	Gl. sanjski moški.

sánjski môški ekspr.; pren.


	Pomen

	izredno lep, dober, idealen moški	Skrij zglede▾Pokaži zglede▾

Zgledi rabe	Phillippoussis kot »sanjski moški«. Nekdaj osmi teniški igralec sveta Mark Philippoussis (na fotografiji), ki se je dvakrat prebil tudi v finale turnirja za grand slam, se že lep čas sooča s stagnacijo svoje športne kariere, saj je po nizu poškodb padel že na 135. mesto na lestvici ATP. (Delo, 14. maja 2007, NB)
	Vaš sanjski moški ima verjetno dokaj dober odnos z mamo, vendar je ona, žal, edina ženska v njegovem življenju. (Viva, februar 2004, NB)
	Zgodba se je končala tako, da morata oba plačati po 20.000 tolarjev globe, moški zato, ker ni imel osebne izkaznice in ker se je nespodobno vedel ter udaril žensko, ko je ta vpila nanj in ga popraskala, ona pa bo morala seči v žep zaradi nespodobnega vedenja in ker se na policistov poziv ni hotela ustaviti. »Žal sem bil njen tretji sanjski moški!« je o njenih divjaških izbruhih pripovedoval 44-letnik. (Delo, 19. okt. 2005, NB)


	Izvor frazema

	Pomen frazema sanjski moški temelji na stopnjevalnih pomenih sestavine sanjski: tj. ‘tak, ki si ga kdo predstavlja samo v sanjah, sanjsko lep, dober, skratka idealen. Podobno bi lahko rekli tudi za frazem moški svojih sanj, ki naj bi imel sanjske, tj. idealne lastnosti.

Slovar slovenskih frazemov