Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko preberete tu. Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

analitične namene – spremljamo vedenje uporabnikov, zato da lahko izboljšamo delovanje strani.
vaše preference – da si zapomnimo, kako želite, da vam deluje naš portal.

Fran > Frazemi

Tiskanje
- Tiskanje sestavka
- Tiskanje sestavka s citatom

Samostojni izpis sestavka

Frazemi s sestavino otróbi

otróbe vézati

otróbe vézati ekspr.; pren.


	Pomen

	vsebinsko prazno govoriti	Skrij zglede▾Pokaži zglede▾

Zgledi rabe	V zbornici sem se odlikoval od vseh, ker sem vedno znal tako izvrstno govoriti, kakor bi otrobe vezal. (F. Levstik, Pavliha 1870, 14)
	Človek, ki ne misli, mora postati čvekač, kakor hitro mora govoriti, mora premlevati stare in šibke tuje resnice, mora vezati otrobe. (B. Zupančič, Golobnjak, 1972, 38–39)
	Znano je, da vežeta otrobe tudi v verzih. Za olajševalno okoliščino torej pri priči zapojte nekaj aktualnega. (E. Hrausky, TT 1965, št. 17, 7)
	Njegov prijetni bariton me vedno očara … tudi kadar veže otrobe, kot na primer zdajle … (N. Kraigher, Dokler živimo, 1969, 72)
	Kdor torej pridobi ženstvo, ta reši narod. Tega ne pomislijo naši prvaki, ki po starem kopitu otrobe vežejo. (F. Detela, Trojka, 1897, 161)


	Izvor frazema

	Frazem otrobe vezati temelji na prenesenem pomenu sestavine otrobi: ‘vsebinsko prazno govorjenje, pisanje’. Omenja ga že Murko, 1833, 313, in sicer kot primero govori, kakor bi otrobe vezal.

Slovar slovenskih frazemov