Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > Frazemi

Samostojni izpis sestavka

 Frazemi s sestavino plín
pritískati na plín žarg.; tudi pren., dov. pritisniti
 
Pomen
 
1. hitro voziti z motornim vozilomSkrij zgled▾
 
Zgled rabeGospa grofica je takrat pritisnila na plin športnega avtomobila in zbežala policiji, izginila in se prikazala v Mehiki. Di Pietro jo je obtožil, da je iz države odnesla ves zaklad politika Craxija, tudi milijarde, ki da jih je dobil od poslovneža in poznejšega politika Berlusconija. (Delo, 12. jan. 2001, NB)
2. igrati, delati mnogo bolje, bolj zavzetoSkrij zgleda▾
 
Zgleda rabeV NBA se bliža končnica. Tega se dobro zavedajo tudi pri branilcu naslova prvaka, moštvu San Antonio Spurs, pri katerem so pred koncem rednega dela sezone, kot kaže, začeli pritiskati na plin. Še posebej pa najboljši igralec lanskega finala Tim Duncan. (Delo, 30. mar. 2000, NB)
Po izenačenem začetku (10:10) so Novomeščani pritisnili na plin in so si že v prvi četrtini priigrali 12 točk prednosti. S takšno igro so Novomeščani nadaljevali ter po zaslugi izredno razpoloženih Petrova in Davisona povišali naskok na 22 točk, ki jih niso zapravili niti mlajši varovanci Aleša Pipana. (Derlo, 16. okt. 2000, NB)
 
Izvor frazema
 
Izraz pritiskati na plin izhaja s področja vožnje z avtomobili. Hitrejša vožnja se doseže s pritiskanjem na plin. Preneseno na druga področja se frazem uporablja v pomenu ‘igrati, delati mnogo bolje, bolj zavzeto’.

pritísniti na plín, gl. pritiskati na plin.
Slovar slovenskih frazemov