Ta stran uporablja piškotke. Piškotke uporabljamo za:
vaše nastavitve – da si zapomnimo, kako želite, da vam deluje naš portal. Ti piškotki so nujni.
analitične namene – spremljamo vedenje uporabnikov, zato da lahko izboljšamo delovanje strani.
Te piškotke (ki niso nujni) prispeva Google Analytics. Google spotoma sledi vašemu vedenju na spletu.
Če te piškotke dovolite, bo Google pač vedel, da vas zanima pravilna raba slovenščine.
Frazem daviti purana temelji na predstavi, da je puran oziroma njegov vrat olepševalno poimenovanje za moški spolni ud (puran = tič; prim. kur = petelin, kurec = petelinček), katerega stiskanje, drgnjenje spominja na davljenje.
rdèč kàkor purán, gl.rdeč kot puran. rdèč kot puránekspr.; primera, v povedni rabi
Nenadoma je bil rdeč v obraz kot puran ali kuhan rak, kot temu pravimo pri nas. (S. Rozman, Tri zgodbe, 1970, 147)
Tako so me hvalili, da sem pri svojih skoraj sedeminšestdesetih letih zardeval kot puran. Takoj pa sem začutil, da moji upokojitvi trda prede. (I. Sivec, Triglavski kralj, NB)
»Takole čisto po vaše tudi ne pojde!« »Kaj pa ste prišli nadme?« se naenkrat razkači gospodar, vstane in je rdeč kakor puran. »Kar poberite se, odkoder ste se natepli v mojo sobo.« (Milan Pugelj, Mali ljudje, NB)
Slabo; ko sem ga začel prositi, če nima že usmiljenja z mano, naj ga ima vsaj z ubogimi otročiči, to so bili že celo vsi križi doli. »Kaj, otroke imate tudi?« zadere se nad mano in rdeč je bil, kakor puran v jezi; kaj je potem še rekel, tega ne morem povedati. (Josip Stritar, Rosana, NB)
Izvor frazema
Primera rdeč kot puran, tudi rdeč kakor puran v jezi, temelji na dejstvu, da se puranov vrat pobarva rdeče, ko se šopiri, tj. vozi kočijo, oziroma ko se razjezi.
Dostopnost