Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko preberete tu. Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

analitične namene – spremljamo vedenje uporabnikov, zato da lahko izboljšamo delovanje strani.
vaše preference – da si zapomnimo, kako želite, da vam deluje naš portal.

Fran > Frazemi

Tiskanje
- Tiskanje sestavka
- Tiskanje sestavka s citatom

Samostojni izpis sestavka

Frazemi s sestavino skálp

snéti skálp kómu

vzéti skálp kómu

snéti skálp kómu pog.; pren.


	Pomen

	premagati koga	Skrij zglede▾Pokaži zglede▾

Zgledi rabe	»Izračun pa je enostaven. Premagati moramo Alžirce in Brazilce ter poskušati sneti skalp še kateremu močnejšemu tekmecu,« je samozavesten selektor, ki se ne boji, da bi se pojavila sicer kronična bolezen naše reprezentance – dobra igra na uvodnih tekmah in nato padec z vsako tekmo. (Delo, 20. jan. 2003, NB)
	Med »outsiderji« sezone je Columbus. A tokrat je snel skalp favoriziranemu St. Louisu z golom Davida Vibornega pičlih 48 sekund pred koncem in tako prekinil niz štirih tekem brez zmage. (Delo, 22. nov. 2002, NB)
	Rusinja vodi v skupni razvrstitvi tekmovanja po treh veljavnih vajah in sodeč po njeni gladki zmagi v prvem neznanem programu je težko pričakovati, da bi ji še kdo »snel skalp«. (Delo, 1. avg. 1998, NB)
	»Železarji« bodo drevi gostovali v malce razrahljani trdnjavi evropskih prvakov iz Feldkircha, kjer so pred natanko dvema letoma senzacionalno sneli skalp najmočnejšemu moštvu alpskega hokejskega prostora. (Delo, 5. dec. 1998, NB)
	Nasprotniki Utaha v finalih ʼ97 in ʼ98, Biki iz Chicaga, pa so presenetljivo sneli skalp še eni najboljših ekip vzhodne konference. Potem ko so pretekli teden premagali Miami, so bili tokrat boljši od Indiane. (Delo, 26. jan. 2000, NB)


	Izvor frazema

	Gl. vzeti skalp komu.

vzéti skálp kómu pog.; pren.


	Pomen

	premagati koga	Skrij zglede▾Pokaži zglede▾

Zgledi rabe	Današnji Žalgiris ima sicer le malo skupnega z moštvom, ki je v sezonah 1999/2000 in 2001/02 zaman poskušalo vzeti skalp Unionu Olimpiji; lani je izgubil v Tivoliju kar s 66 : 87, doma pa s 70 : 81. (Delo, 30. okt. 2002, NB)
	Vsakomur bomo skušali vzeti skalp, toda težko je sanjati o uvrstitvi na finalni turnir. Želje so eno, realnost drugo, zato bi rad ostal na trdnih tleh. (Delo, 24. feb. 2004, NB)
	Griščuk je v pravem maratonu le vzel skalp Radjabovu, ki je ves čas lovil remi, vendar pa ga nikoli ni tudi ujel. (Delo, 27. jan. 2003, NB)
	Lani je na istem turnirju svoj ognjeni krst doživel Taylor Dent, ki je nase opozoril tudi na igriščih Flushing Meadowsa, kjer je v tretjem kolu vzel skalp petnajstemu nosilcu Fernandu Gonzalezu. (Delo, 1. sep. 2003, NB)
	Za pravo argentinsko evforijo so poskrbeli domači odbojkarji, ki so tudi v šesti tekmi prvenstva zmagali, a tokrat vzeli skalp trikratnim svetovnim prvakom Italijanom in potrdili, da ob Jugoslovanih, Rusih in Brazilcih spadajo med kandidate za zlato odličje. (Delo, 8. okt. 2002, NB)


	Izvor frazema

	Frazema vzeti skalp komu in sneti skalp komu sta nastala iz besednih zvez vzeti skalp komu in sneti skalp komu po prenosu njunega konkretnega pomena na druge življenjske položaje in področja. Prvotni pomen teh besednih zvez je ‘vzeti, sneti komu kožo z lasmi na človeški glavi’. Ta koža, odstranjena z glave sovražnika, imenovana skalp, je pri Indijancih bojna trofeja. Večinoma v športnem žargonu sta se ti besedni zvezi začeli uporabljati v pomenu ‘premagati koga’.

Slovar slovenskih frazemov