bíti v drúgem stánu, gl. v drugem stanu.
príti v drúgi stán, gl. v drugem stanu.
v drúgem stánu star.; pren.
Pomen | ||
noseča | Skrij zgleda▾ | |
Zgleda rabe | Dve leti je minilo, kar sta bila poročena, in Svetinka je bila zdaj v drugem stanu. Tedaj sta neke noči dobila dva lepa, zdrava fantiča dvojčka. (Janez Cigler, Sreča v nesreči, NB) | |
Ko sem prišel, sem našel pet nezakonskih v drugem stanu. Potem sem za grešnice odločil kazen: križ, sramotni kamen in kostnico; deset let pozneje ni bilo niti ene nezakonske matere. (Ivan Pregelj, Plebanus Joannes, NB) |
Izvor frazema | ||
Gl. v drugem stanju. Frazem v drugem stanu omenjata J. Glonar (SSJ, 370) pri iztočnici stan: priti v drugi stan: zanositi; prav tako Plet. II, 566: v drugem stanu biti, schwanger sein. |
zapustíti sámski stán ekspr.; pren.
Pomen | ||
poročiti se | Skrij zgleda▾ | |
Zgleda rabe | Petkratni državni prvak v speedwayu, 26-letni Matej Ferjan, je pred začetkom letošnje sezone zapustil samski stan. Na Ljubljanskem gradu se je v soboto poročil z 22-letno Klavdijo Mlakar iz Zapotoka, ki je pred dobrim letom in pol postal Matejev novi dom. (Delo, 25. feb. 2003, NB) | |
Napočilo je leto ljubezni za nigerijska nogometna zvezdnika Tijjanija Babangido in Tariba Westa. Slednji, ki igra pri Milanu, bo zapustil samski stan v nedeljo, le dan po kvalifikacijski tekmi za nastop na SP proti Sierri Leoneju, ko bo v Lagosu pred oltar popeljal prijateljico Atinuke. (Delo, 15. jun. 2000, NB) |