po máčje se umíti ekspr.; primera, nedov. umivati se
Pomen | ||
zelo površno se umiti | Skrij zgleda▾ | |
Zgleda rabe | Oba sva se po mačje umila, pri tem pa veselo nasmihala drug drugemu, češ, zdaj sva res prebujena do konca, čeprav se je komajda svitalo izza grebena. »In zdaj pravilo številka dve!« je slovesno oznanil lovec Krvina in pri tem dvignil kazalec pomembno v zrak. (Ignac Sivec, Triglavski kralj, NB) | |
Brž se oblečeva, po mačje umijeva, pograbiva najino robo in – obstaneva v onemoglem obupu pred zaprtimi vrati. (Z. Jerin, Vzhodno od Katmanduja, 1965, 18) |
Izvor frazema | ||
Gl. umivati se kot mačka. |
po pilátovsko si umíti rôke, gl. pilatovsko.
umíti si rôke [kot Pilát], gl. Pilat