ustrelíti kóga kot máčka, gl. maček.
ustrelíti kóga kot psà, gl. pes.
ustrelíti kot iz tôpa, gl. top.
ustrelíti kôzla, gl. kozel.
ustrelíti v prázno ekspr.; tudi pren.
| Pomen | ||
| 1. ne zadeti, zgrešiti | Skrij zgled▾ | |
| Zgled rabe | »Zlasti seveda po zaslugi 3. Grajfovega mesta na sobotnem šprintu, včeraj pa bi lahko dosegli vidnejše rezultate, le na strelišču ni šlo. Tudi Grajf, v soboto brez zgrešene tarče, je tokrat dvakrat ustrelil v prazno, drugi v naši reprezentanci pa so streljali podobno,« je povedal trener Borut Nunar. (Delo, 10. jan. 2000, NB) | |
| 2. ne uspeti | Skrij zgleda▾ | |
| Zgleda rabe | Rushdie je ustrelil v prazno. Kaj dobimo, če spojimo erudite visoke umetnosti s popularno kulturo, preroško vizijo civilizacij in nesrečno človeško dušo ali pa preobilje aluzij in romantično stokanje? (Delo, 24. sep. 2001, NB) | |
| Nisem sebičnež. To se mi je v kolesarstvu velikokrat maščevalo, še večkrat pa poplačalo. Tokrat sem dvakrat ‘ustrelil’ v prazno, tako da sem na koncu ostal brez moči. (Delo, 4. apr. 2005, NB) | ||
| Izvor frazema | ||
| Gl. govoriti v prazno. | ||
Dostopnost