bíti vèč díma kot ôgnja, gl. dim.
iméti kàj [vèč] solí v glávi, gl. sol.
iméti vèč sréče kot pámeti, gl. sreča.
iméti vèč želéz v ôgnju, gl. železo.
vèč kot prevèč ekspr.; dvojč. prisl. zv.
Pomen | ||
zelo veliko, v izobilju | Skrij zglede▾ | |
Zgledi rabe | Kmet Jurij mu odkritosrčno odgovori: »Težko boš verjel, da še nikoli nisem lezel v tisto skalnato strmino za ogled onih treh dreves.« »Rad ti verjamem, ko imaš na lepem gozda več kot preveč. Čemu bi rinil v tisto kamnato goličavo.« (Franc S. Finžgar, Oj, Mladost, NB) | |
Statistična številka 300.000 ne pomeni, da ljudje ne delajo. Zvečine imajo dela več kot preveč, le plačani niso. (Delo, 9. jan. 2004, NB) | ||
Pravzaprav imamo Slovenci morda srečo, da se naši zadnji dve glavni mesti začenjata z isto črko, z velikim B. A razlika je vendarle bistvena, v Bruselj ni bilo potrebno nesti ne kave ne vina in ne kakšnega evra, tam imajo teh reči več kot preveč. (Delo, 2. mar. 2006) | ||
Volkov je po slovenskih deželah še zmerom več kot preveč, dasi ga od nekdaj na vse kriplje preganjajo in pobijajo. (Fran Erjavec, Domače in tuje živali, NB) | ||
Ko smo preučili vse možnosti, nam je postalo jasno, da hoditi nima nobenega smisla. Možnosti, da se za vedno izgubimo, je bilo več kot preveč. (Tomo Križnar, Samotne poti, NB) | ||
Madžarskih strank je več kot preveč, zato jih bodo nekaj črtali iz sodnega registra. Te dni so bili že storjeni prvi koraki, ki naj bi omogočili večjo preglednost v množici političnih združenj, od katerih marsikatero že leta obstaja le še na papirju. (Delo, 6. jun. 2003, NB) | ||
Vendar moramo upoštevati naš standard. Zadnje čase je taksijev v mestu več kot preveč, tudi parkirajo povsod, kjer se jim zahoče. (Delo, 28. feb. 2007, NB) |
Izvor frazema | ||
Frazem več kot preveč je po obliki primerjalna prislovna zveza, zložena iz primernika več in presežnika preveč prislova veliko, povezanih s primerjalnim veznikom kot. S tem je nastal pomen velike količine, izobilja. |
znáti vèč kot hrúške pêči, gl. hruška.
znáti vèč kot krompír pêči, gl. krompir.