Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > Frazemi

Samostojni izpis sestavka

 Frazemi s sestavino zícleder
iméti zícleder pog.; pren., tudi nikal.
 
Pomen
 
biti vztrajen, potrpežljivSkrij zglede▾
 
Zgledi rabeglih kontra je …na pamet se lahka uči vsak, sam zicleder more met. Jaz se ne morem. Predvsem iz razloga, ker se mi zdi bedarija učenje na pamet in filanje … (https://slo-tech.com/forum/t150319)
Za Kranjsko, kot je že Jurgen pred mano rekel, moraš imeti Zicleder, učitelji so velikokrat nesramni in koga zanalašč zašutirajo … (uo.mojforum.si/uo-about182-45.html)
2. apr. 2008 … pa kdo bo na vseh teh Univerzah predaval …? Danes je lahko vsak doktor znanosti že pri 26-ih, če ima »zicleder« … (www.dnevnik.si/novice/aktualne_zgodbe/309451)
Ja sej jst vem, da nimam niti mal zicledra, k se mi nikol ni blo treba fuuul … zicleder je bolj kondicija, da si lahko ure skoncentriran na učno snov … (www.cosmopolitan.si/forum/)
Zaradi tega, ker zunanje preverjanje, tudi na osnovi mature, je, v kolikor se uporablja to kot edini ključ vstopa in prehoda na fakulteto in seveda podobno tudi iz osnovne na srednjo šolo, potem je ta sistem krivičen in škodljiv. Krivičen do posameznika, ki je morda v srednji šoli počenjal tudi mnoge druge stvari, ki so morda tako ali drugače z vidika kvantitativnega znanja škodljive, s strani življenja pa pozitivne, in morda ni imel takšnega »zicledra« kot nekatera dekleta in podobno, so mu zaprta pota, vsa pota na zelo zaželeno fakulteto. (Državni zbor RS 7. redna seja, 05. 07. 2001, NB)
 
Izvor frazema
 
Frazem imeti zicleder je sprejet iz nem. Sitzleder haben. Ta je sicer pogostejša v zanikani obliki kein Sitzleder haben. Obstaja še pogostejša nemška sopomenka kein [rechtes] Sitzflesch haben. Ta je v trdilni obliki tudi v češ. mít sicflajš. Nemška nikalna oblika kein [rechtes] Sitzfleisch haben naj bi bila po L. Röhrichu (Lexikon der sprichwörtlichen Redenarten 2, 961) izpričana že leta 1691 v Stielerjevem delu Der Teutschen Sprache Stammbaum (503) in je tudi v narečjih. Oba frazema se uporabljata tudi trdilno Sitzfleisch haben in Sitzleder haben v pomenu ‘biti marljiv in vztrajen’, in to večinoma za učence, študente in raziskovalce, učenjake. Frazem Sitzfleisch haben pa se danes uporablja tudi, kadar gostje po družabni prireditvi ne znajo pravočasno oditi.
 
Tujejezični ustrezniki
 
Jezik in ustreznik angl.to keep one's nose to the grindstone
češ.mít sicflajš
nem.Sitzfleisch haben
rus.byt‘ usidčivym

ne iméti zícledra, gl. imeti zicleder.
Slovar slovenskih frazemov