Slovensko gradivo | ||
analȋza -e ž ‛razčlemba’ (19. stol.), analítik, analítičen, analizȋrati. | ||
Razlaga | ||
Tujka, prevzeta prek nem. Analyse in frc. analyse iz gr. análysis ‛razrešitev’, prvotno ‛razveza, odrešenje, osvoboditev’, kar je abstraktum glagola analýō ‛razvežem, razpletem, osvobodim’, sestavljenega iz aná ‛na, gor, po’, ki v danem primeru le poudarja dovršnost dejanja, in lýō ‛razvežem, razrahljam, osvobodim’ (Kl, 27). | ||
Povezane iztočnice | ||
Sorodno je dialȋza, katalȋza, lizọ̑l. |