Slovensko gradivo | ||
baklȃva -e ž ‛vrsta sladice’ (20. stol.). | ||
Razlaga | ||
Prevzeto prek balk. jezikov, hrv., srb. baklàva in turš. baklava iz arab. baḳlāva ‛baklava’, kar je domnevno izpeljano iz nar. arab. baḳla ‛grah, bob’ (Šk, 116). Pomenska motivacija ni jasna. | ||