| |
| Slovensko gradivo |
| |
| báti se bojím se nedov. lat.‛metuere, timere’ (16. stol.), bojȃzen, bojazljīv, bojazljȋvec. |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je cslovan. bojati sę, hrv., srb. bòjati se, rus. bojátьsja, češ. bát se. Pslovan. *boja̋ti sę je sorodno s stind. bháyate ‛boji se’, lit. bijótis ‛bati se’, báimė ‛bojazen, strah’, vse izpeljano iz ide. baze *bhei̯H- ‛bati se, ustrašiti se’ (SP I, 297 s., Be I, 13, Ma I, 471, LIV, 58). |
| |
| Povezana iztočnica |
| |
| Sorodno je sloven. bȅs. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 13. 7. 2024.