| |
| Slovensko gradivo |
| |
| bȍb1 bóba m ‛rastlina Vicia faba ali njen plod’ (16. stol.), bóbek ‛vsaka okrogla majhna stvar’, bóbov, star. bobov cvet ‛junij’ (15. stol.). |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je cslovan. bobъ, hrv., srb. bȍb, rus. bób, češ. bob. Pslovan. *bobъ̏ je nastalo iz ide. *bhabho-. Iz sorodne tvorbe *bhabhah2 je lat. faba ‛bob’ (in ‛kozji bobek’), stprus. babo ‛bob’. Verjetno gre za reduplicirano tvorbo, katere korenski del je primerljiv z gr. phakós ‛leča’ in alb. bathë ‛bob’. Sorodno je tudi stvnem. bōna, nem. Bohne, angl. bean ‛fižol’ (Be I, 28, SP I, 291 s., Po, 106). |
| |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 19. 7. 2024.