| |
| Slovensko gradivo |
| |
| bohótiti se -im se nedov., tudi bohotīti se, lat.‛luxuriare’ (19. stol.), razbohótiti se, bohóten, bohotẹ́ti, nar. tudi bohtẹ́ti. |
| |
| Razlaga |
| |
| Vzporednica je mak. botee ‛bujno rasti’ < *boxъtě̋ti. V drugih slovan. jezikih se beseda pojavlja s korenskim -u-, npr. nar. ukr. buxtíty ‛plamteti, otekati’. To bi kazalo na pslovan. *buxoti̋/ě̋ti in *buxъti̋/ě̋ti, kar bi bila izimenska glagolska para iz *buxotъ̏ oz. *buxъtъ̏ ‛kipenje, bujnost’, izpeljana iz iste baze (ide. *bheu̯-s- ‛napihovati’) kot sloven. nabúhniti in sorodno. Druge domneve (navedene pri Be I, 31 in ES II, 163) se zdijo manj verjetne. |
| |
| Povezane iztočnice |
| |
| Glej tudi búhniti, bezȅg, bíster. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 9. 7. 2024.