| |
| Slovensko gradivo |
| |
| bọ̑k -a m, tudi bȍk, lat.‛latus’ (18. stol.), bọ̑čen, bọ̄čnik, pribọ̑čnik, bọ́čiti, izbọ́čiti, izbọ́kel, izboklína, vbọ́čiti, vbọ́kel, vboklína, vzbọ́čiti, vzbọ́kel, vzboklína. |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je cslovan. bokъ, hrv., srb. bȏk, rus. bók, češ. bok. Pslovan. *bȍkъ je pomenilo ‛desna ali leva stran (človeškega) telesa’, prvotno verjetno *‛del telesa, kjer so rebra, ukrivljeni del telesa’, kot kažejo izpeljanke tipa sloven. bọ́čiti se, pobọ̑čje. Etimologija ni jasna, morda je sorodno gr. báktron ‛kol’, stir. bacc ‛kavelj, kriva palica’. Zveza s stvnem. bah, angl. back ‛hrbet’ zaradi glasovnega neskladja ni verjetna (Be I, 31, SP I, 300 s.). |
| |
| Povezani iztočnici |
| |
| Glej tudi pobọ̑čje, obȍk. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 24. 7. 2024.