Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > Etimološki

Samostojni izpis sestavka

 
Slovensko gradivo
 
bratránec -nca m lat.‛consobrinus’ (18. stol.), bratránka ‛sestrična’.
 
Razlaga
 
Sorodno ali enako je cslovan. bratanъ ‛bratov sin, nečak, bratov vnuk’, star. hrv. bràtan ‛bratov sin’, strus. bratanъ, nar. rus. bratán v enakem pomenu, nar. polj. bratrańec ‛bratranec’, češ. bratranec v enakem pomenu. Pslovan. *bratra̋nъ, izpeljanka iz *bra̋trъ ‛brat’, je prvotno pomenilo *‛bratov sin, nečak’. Današnji pomen ‛stričev (ali tetin) sin’ je nastal tako, da so to sorodstveno oznako otroci prevzeli od svojih staršev (SP I, 354, ES II, 236 s., Mch, 64). Enako je v primeru sestrȋčna. Prvotni pomen se poleg v navedenih slovan. primerih ohranja še v redko rabljenem sloven. bratȁn ‛bratov sin, nečak’, bratána ‛bratova hči, nečakinja’. Enako je iz séstra tvorjeno danes redko rabljeno sestrānec ‛bratranec (prvotno po očetovi ali mamini sestri)’, sestrāna ‛sestrična’.
 
Povezana iztočnica
 
Dalje glej brȁt.
Slovenski etimološki slovar³