Slovensko gradivo | ||
cȋncati -am nedov. lat.‛cunctari, tardare’ (19. stol.), cȋncar, cincáriti. | ||
Razlaga | ||
Starejši pomen glagola, ki je verjetno imitativnega izvora, je ‛kinkati’. Podobne besede so nar. sloven. cȗncati ‛počasi hoditi’, cẹ̑ncati ‛hoditi (in kaj težkega nesti) tako, da hrbet niha gor in dol’ in ‛obotavljati se’, cȃncavec ‛obotavljivec’ (Be I, 64), slovaš. cácat' sa ‛majati se’. | ||