Slovensko gradivo | ||
cúkati cȗkam nedov. lat.‛vellicare’ (16. stol.), nacúkati, pocúkati, cúkniti (16. stol.). | ||
Razlaga | ||
Prevzeto iz srvnem. zucken ‛hitro in močno potegniti (npr. meč)’, nem. zucken ‛trzniti’, intenziva od nem. ziehen ‛vleči’. Beseda torej prvotno pomeni ‛(hitro in) močno potegniti’ (Kl, 817, Pf, 1624). | ||