Slovensko gradivo | ||
čáršija -e ž ‛na Balkanu mestni predel s trgovinami in obrtnimi delavnicami’ (20. stol.). | ||
Razlaga | ||
Tujka, prevzeta prek srb. čàršija iz turš. çarşı ‛trg’, kar je izposojeno iz perz. čāršū ‛trg štirikotne oblike’ s prvotnim pomenom ‛štirikotnik’. Perz. beseda je zložena iz perz. čār ‛štirje’ in šū ‛stran’ (Sk I, 297). | ||