Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > Etimološki

Samostojni izpis sestavka

 
Slovensko gradivo
 
črẹ̑p -a m lat.‛tegula, testa, testula’, črepínja (16. stol.).
 
Razlaga
 
Enako je cslovan. črěpъ ‛lončena posoda, opeka’, hrv. crijȇp ‛vrsta strešne opeke’, rus. čérep ‛lobanja’, češ. střep ‛črepinja’. Pslovan. *čȇrpъ ‛lončena posoda, črepinja’ je dalje sorodno s stprus. kerpetis ‛lobanja, črepinja’, let. šķirpta ‛škrbina’, stvnem. scirbi, nem. Scherbe ‛črepinja’, stind. karpara- ‛črepinja’ in ‛lobanja’, kar so vse tvorbe iz ide. baze *(s)ker-p-, *skre-p- ‛rezati, sekati’ (Be I, 87, SP II, 159 s., Po, 944 s.). Beseda je prvotno pomenila *‛črepinja’ (tj. *‛nekaj odsekanega, razbitega’), nato ‛lončena posoda’ in od tod v nekaterih jezikih tudi ‛lobanja’. K slednjemu pomenskemu razvoju prim. klas. lat. testa ‛lončena posoda’, kar je dalo it. testa in frc. tête ‛glava’.
 
Povezani iztočnici
 
Sorodno je čr̄pati1, kŕpa.
Slovenski etimološki slovar³