Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > Etimološki

Samostojni izpis sestavka

 
Slovensko gradivo
 
čŕka -e ž lat.‛littera’ (16. stol.), črkováti.
 
Razlaga
 
Prvotni pomen besede je ‛(v les) vrezano znamenje, zareza’. Gre za izpeljanko iz glagola, ki je ohranjen v nar. bolg. čórkam ‛dolbem, grebem, brskam’, rus. čerkátь ‛hitro pisati’ (izpeljano póčerk ‛pisava’, podčerknútь ‛podčrtati’), star. češ. čerkati ‛črtati, risati, označevati’. Pslovan. *čьrka̋ti ‛delati zareze (v les)’ je izpeljano iz pslovan. *čerti̋, sed. *čьrǫ ‛rezati, lupiti skorjo z drevesa’, kar je tvorba iz ide. korena *(s)ker- ‛rezati’, iz katerega je še npr. gr. keírō ‛strižem, režem’, stvnem. sceran, nem. scheren ‛striči’ (SP II, 223 s., Be I, 89).
 
Povezane iztočnice
 
Sorodno je tudi čŕta, čŕhniti, črevọ̑, čẹ̑velj, čréslo, skọ́rja, krátek, krátiti1, krat1.
Slovenski etimološki slovar³