Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > Etimološki

Samostojni izpis sestavka

 
Slovensko gradivo
 
desẹ̑t štev. lat.‛decem’ (15. stol.), deséti lat.‛decimus’, star. desẹ́ti; desetẹ̑r, desetẹ̑ren, desétič, desetíca, desẹ̑tka, desetína (15. stol.), desẹ̑tnica, desetár, podesetẹ̄riti, zdesẹ̑tkati idr.
 
Razlaga
 
Enako je stcslovan. desętь, hrv., srb. dȅsēt, dȅset, rus. désjatь, češ. deset. Pslovan. *dȅsętь je dalje enako z lit. dešimtìs, dẽšim(t)s ‛deset, desetica’, let. desmit(s), stprus. dessimpts v enakem pomenu, stind. daśát- ‛desetica’, kar se je razvilo iz ide. *dek'm̥t- ‛desetica’, izpeljanke iz *dék'm̥ ‛deset’. To se ohranja v stind. dáśa, arm. tasn, gr. déka, lat. decem, ags. tien, angl. ten, stvnem. zehan, nem. Zehn ‛deset’. Vrstilni števnik pslovan. *desętъ̏ ustreza lit. dešim̃tas, gr. dékatos, stvnem. zehanto, nem. zehnte in alb. dhjetë (i) ‛deseti’ (SP III, 71 s., Po, 191 s.). Ide. beseda *dék'm̥ ‛deset’ utegne biti zloženka iz besed, ki sta pomenili *‛dve’ in *‛roka’. Prvi člen bi bil primerljiv z ide. *du̯o- ‛dve’, drugi pa s fin. kymmenen ‛deset’, kar je prvotna dvojinska oblika besede, ki pomeni ‛roka’ (Gl, 192; pomisleke in nadaljnjo literaturo navaja Winter, IE Num., 17). Če je razlaga pravilna, je beseda prvotno pomenila *‛število, ki ustreza številu prstov dveh rok’.
 
Povezani iztočnici
 
Sorodno je stọ̑ in drugi del stare zloženke tȋsoč.
Slovenski etimološki slovar³