| |
| Slovensko gradivo |
| |
| džẹ̑z -a m ‛vrsta glasbe’ = novolat.‛jazensis musica’ (20. stol.), džezȋst, džẹ̑zovski, pisano tudi jazz, jazzist, jazzovski. |
| |
| Razlaga |
| |
| Prevzeto iz (amer.) angl. jazz v enakem pomenu. Beseda je vzeta iz amer. slenga, kjer pomeni tudi ‛spolno občevanje’, kot prid. še ‛živalski, spolno vzburljiv’. Džez, ki sicer izvira iz kultnih plesnih in delovnih pesmi severnoameriških črncev, so v prvi polovici 20. stol. igrali zlasti po bordelih in cenenih nočnih lokalih. V tem času je veljalo, da na poslušalce deluje spolno dražilno (He, 227). |
| |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024.