Slovensko gradivo | ||
fẹ́ntati -am dov. ‛uničiti’ = lat.‛delere’ (17. stol.), nar. tudi vẹ́ntati. | ||
Razlaga | ||
V koroškem narečju fẹ́ntati pomeni tudi ‛rubiti’, kar kaže na prevzem iz bav. srvnem. pfẹnten ‛rubiti’. To ustreza današnje nem. pfänden v enakem pomenu. Nadaljnji pomenski razvoj je potekal v sloven. Komur so rubili, so mu odvzeli za življenje potrebne stvari in ga s tem uničili (ST, 116 s.). | ||