| |
| Slovensko gradivo |
| |
| fráta -e ž ‛poseka, krčevina’, star. fratje ‛grmovje’ (18. stol.). |
| |
| Razlaga |
| |
| Prevzeto (eventualno prek srvnem. frate ‛goličava, jasa’) iz rom. jezikov, furl. fràte ‛poseka, krčevina’, it. fratta ‛grmovje, goščava, živa meja’, kar se je razvilo iz lat. frācta, v množini srednjega spola posamostaljenega preteklega trpnega deležnika glagola frangere ‛zlomiti, prelomiti, predeliti’ (Be I, 131). |
| |
| Povezani iztočnici |
| |
| Glej tudi fragmȅnt, frákcija. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024.