| |
| Slovensko gradivo |
| |
| frizȇr -ja m lat.‛tonsor’ (19. stol.), frizȇrka, frizȇrski, frizȇrstvo, frizȗra, frizȋrati, sfrizȋrati. |
| |
| Razlaga |
| |
| Prevzeto iz nem. Friseur, kar je izpeljanka s frc. pripono (znano tudi v nem. izposojenki Coiffeur iz frc. coiffeur ‛frizer’) iz nem. frisieren ‛frizirati’, to pa je izposojeno iz frc. friser ‛kodrati’. Frizȇr prvotno torej pomeni ‛kdor kodra lase’. Rabo tipa frizirati avto je omogočil pomen ‛urejati, dovrševati’, ki se je razvil iz ‛urejati, kodrati lase’ (Kl, 232). |
| |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 27. 4. 2024.