Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > Etimološki

Samostojni izpis sestavka

 
Slovensko gradivo
 
fȕj medm., tudi fȗj, lat.‛phui, turpe’ (16. stol.), fȅj, fẹ̑j (18. stol.), phȗ, star. pfu (16. stol.).
 
Razlaga
 
Imitativna beseda, ki izraža gnus, saj pri njenem izgovoru imitiramo pljuvanje. Podobne besede se najdejo v več jezikih, hrv. fȕj, rus. tьfú, nem. pfui, lat. phui, fū, fūfae, gr. pheũ, phỹ, frc. fi, angl. fie. Podobnost verjetno ne temelji niti na izposoji niti na prasorodstvu, temveč na podobni imitaciji.
 
Slovenski etimološki slovar³