| |
| Slovensko gradivo |
| |
| galȃnten -tna prid. ‛ljubezniv, uglajen’ = lat.‛mulierosus’ (18. stol.), galȃntnost. |
| |
| Razlaga |
| |
| Tujka, prevzeta prek nem. galant iz frc. galant ‛uglajen, vljuden, uslužen’, kar je sedanji tvorni deležnik glagola stfrc. galer ‛veseliti se, zabavati se’ in torej prvotno pomeni ‛razveseljiv, zabaven’. Stfrc. galer je izpeljanka iz stfrc. gale ‛veselje, zabava’, kar je prevzeto iz stfrank. *wala ‛blagor, dobro’ (Kl, 241). |
| |
| Povezane iztočnice |
| |
| Glej tudi gȃla, galanterȋja, galȍp. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 18. 7. 2024.