| |
| Slovensko gradivo |
| |
| gomīla -e ž lat.‛tumulus’ (18. stol.), gomīliti, nagomīliti. |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je hrv., srb. gòmila ‛gomila’. Nastalo po premetu iz *mogy̋la, kar se ohranja v cslovan. mogyla ‛gomila’, rus. mogíla, češ. mohyla ‛gomila, grob’. Beseda etimološko ni zadovoljivo pojasnjena. Pojavlja se še v nar. alb. magulë ‛grič’ in romun. măgură ‛grič, vzpetina’, pri čemer ni jasno, kaj (če sploh) je od kod prevzeto. Če je prvotno *mogy̋la, kar izpričuje več jezikov in se zato zdi bolj prepričljivo, je izhodišče verjetno tuje, morda navedena alb. beseda (Be I, 160 s., ES XIX, 115 ss.). |
| |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 13. 6. 2024.