| |
| Slovensko gradivo |
| |
| gréda2 -e ž ‛oddeljena ploskev obdelane zemlje’ = lat.‛pulvinus, areola, lira’ (18. stol.), gredíca. |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je rus. grjadá ‛greda, vrsta’, nar. tudi ‛vzpetina nad močvirjem, plitvo mesto v reki’; iz manjšalnice kot sloven. gredíca je hrv. grèdica ‛gredica’. Pslovan. *gręda̋ je morda pomenilo *‛za obdelovanje primeren kos zemljišča, leha’. Beseda je sorodna z lit. pãgrindas ‛osnova, temelj’, stir. grindell ‛dno jezera, podzemlje’, stvnem. grunt, nem. Grund ‛tla, osnova’, angl. ground ‛tla’ (Be I, 174), |
| |
| Povezana iztočnica |
| |
| o čemer glej izposojenko grȕnt. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 9. 7. 2024.