| |
| Slovensko gradivo |
| |
| gvȁnt gvánta m ‛obleka’ = lat.‛vestis’ (16. stol.). |
| |
| Razlaga |
| |
| Prevzeto iz srvnem. gewant ‛(boljša) obleka’, iz česar se je razvilo današnje nem. Gewand v enakem pomenu (Be I, 188). Beseda prvotno pomeni *‛kar je zloženo’ in je v srednjem spolu posamostaljeni trpni deležnik glagola nem. wenden, srvnem. wenden ‛obrniti, zložiti’. Na pomenski razvoj nem. besede je utegnilo vplivati zgodnje srvnem. gewāte ‛obleka’, prvotno *‛tkanina’, kar je sorodno z nem. weben ‛tkati’ (Kl, 264). |
| |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 21. 5. 2024.