| |
| Slovensko gradivo |
| |
| hipohọ́nder -a m ‛namišljeni bolnik’ (19. stol.), hipohondrȋja, hipohọ́ndričen. |
| |
| Razlaga |
| |
| Prevzeto iz nem. Hypochonder, kar je izpeljano iz hypochondrisch ‛hipohondričen’, to pa je izposojeno in prenarejeno iz gr. hypokhóndrios ‛ki se nahaja pod prsnim hrustancem, v zgornjem delu trebušne votline’, sestavljenka iz gr. hýpo ‛pod, spodaj’ in khóndros v pomenu ‛prsni hrustanec’. V antiki so namreč menili, da je žarišče te duševnih bolezni pod prsnim hrustancem (Kl, 323, Fr II, 1111). |
| |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 8. 6. 2024.