| |
| Slovensko gradivo |
| |
| hrȃm -a m, tudi hrȁm, lat.‛aedificium, aedes’ (16. stol.). |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je stcslovan. xramъ ‛hiša, šotor, tempelj’, hrv., srb. hrȃm ‛tempelj’, strus. xoromъ ‛hiša, zgradba’, nar. belorus. xaróm ‛streha’, češ. chrám ‛katedrala’. Pslovan. *xȏrmъ (ali *xőrmъ) je prvotno verjetno pomenilo *‛iz živalskih kož narejen šotor’. Če je domneva pravilna, je beseda nastala iz ide. *skormo-, kar je primerjivo s stvnem. skerm, skirm ‛(iz živalskih kož narejen) zaslon, ogrinjalo’. Obe tvorbi sta izhodiščno pomenili *‛odrezana (ali ukrojena) živalska koža’ in sta izvedljivi iz ide. korena *sker(H)- ‛rezati’ (ES VIII, 74). |
| |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 6. 5. 2024.