| |
| Slovensko gradivo |
| |
| inštitȗt -a m ‛oddelek ali zavod za znanstveno raziskovanje’ (20. stol.), inštitúcija, tudi institȗt, institúcija. |
| |
| Razlaga |
| |
| Prevzeto po zgledu nem. Institut iz lat. institūtum ‛ustanova’ (beseda poleg tega pomeni tudi ‛uredba, ukaz, podjetje, nakana’), kar je v srednjem spolu posamostaljeni pretekli trpni deležnik glagola instituere ‛postaviti, ustanoviti’. Prvotni pomen je torej ‛kar je postavljeno, ustanovljeno, ustanova’. Lat. instituere je sestavljeno iz lat. in ‛v’ in glagola statuere ‛postaviti’, ki je soroden s stāre ‛stati’ (Kl, 334). |
| |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024.