| |
| Slovensko gradivo |
| |
| izráziti -ȃzim dov. lat.‛exprimere, dicere’ (19. stol.), izrážati, izrȁz. |
| |
| Razlaga |
| |
| Prevzeto in v predponi prilagojeno iz rus. výrazitь ‛izraziti’ (od koder je izposojeno tudi hrv., srb. izráziti), kar je sestavljeno iz rus. vy- ‛iz-’ in razítь ‛tolči, sekati’. To je sorodno s sloven. ráziti ‛delati zareze’, poráziti prvotno ‛posekati’. Izráziti torej prvotno pomeni ‛izoblikovati, izrezljati’ (M. S. pri Be III, 158). |
| |
| Povezane iztočnice |
| |
| Dalje glej ráziti, poráziti, pa tudi izrazȋt. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 3. 5. 2024.