| |
| Slovensko gradivo |
| |
| jélen jelẹ́na m lat.‛cervus’ (16. stol.), jelẹ̑nček, jelẹ́nov. |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je stcslovan. jelenь, hrv., srb. jèlen, rus. olénь, češ. jelen. Pslovan. *jȅlę, tož. *jelènь ‛jelen’ je dalje sorodno s stlit. elenis, današnje lit. élnias, élnis ‛jelen’, gr. énelos ‛jelenček’, élaphos ‛jelen’, arm. ełn ‛jelen’, stir. elit ‛srna’. Ide. *h1el-en- je prvotno pomenilo *‛žival rdeče ali rjave barve’. To je tvorba iz korena *h1el- ‛rdeč, rjav’, znanega npr. v stind. aruṇá- ‛rdečkast, zlatorumen’, stvnem. elo ‛rjav, rumen’ (SP VI, 44, Po, 302 s., Be I, 225). Iz istega korena je izpeljano pslovan. *jèlьša, sloven. jẹ́lša. |
| |
| Povezane iztočnice |
| |
| Glej tudi lọ̑s, ȃvša, jẹ́lša. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 14. 6. 2024.